ปลดฟ้าผ่า บก.นสพ.จีน ตีพิมพ์ชื่อมหาเศรษฐี-ดารา ในฐานข้อมูลปานามาเปเปอร์ส
บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ภาษาจีนในฮ่องกง ถูกให้ออกจากงานกระทันหัน หลังตีพิมพ์ชื่อมหาเศรษฐี-ดารา-ผู้มีชื่อเสียง ในฐานข้อมูลปานามา เปเปอร์ส ขณะที่ ต้นสังกัดอ้างความลำบากด้านเศรษฐกิจ จำเป็นต้องตัดจำนวนลูกจ้าง ส่วนนักข่าวโวย ถูกริดรอนเสรีภาพ ตกอยู่ใต้อิทธิพลจีน
สำนักข่าวอิศรา www.isranews.org รายงานว่า เมื่อวันพุธที่ 20 เม.ย. 2559 เว็บไซต์หนังสือพิมพ์นิวยอร์คไทมส์ เผยแพร่ข่าว นายเกียง ก๊วก-หยวน (Keung Kwok-yuen) บรรณาธิการอันดับสองของหนังสือพิมพ์ หมิงเป้า (Ming Pao) ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ภาษาจีนที่มีชื่อเสียงของฮ่องกง ถูกให้ออกจากงานอย่างกระทันหัน หลังจากหนังสือพิมพ์หมิงเป้าตีพิมพ์ข่าวหน้าหนึ่ง ระบุรายชื่อมหาเศรษฐี ดารา และผู้มีชื่อเสียงของฮ่องกง ซึ่งอยู่ในฐานข้อมูลปานามา เปเปอร์ส ในวันเดียวกัน
เอกสารแถลงการณ์ของหนังสือพิมพ์หมิงเป้า ระบุว่า หนังสือพิมพ์มีความจำเป็นต้องตัดจำนวนลูกจ้างของบริษัท เนื่องจาก “ความลำบากด้านเศรษฐกิจ” อย่างไรก็ตาม แถลงการณ์ดังกล่าว ไม่ได้ระบุชื่อ นายเกียง ก๊วก-หยวน แต่ประการใด
การให้บรรณาธิการออกจากงานในครั้งนี้ สร้างความไม่พอใจ ทั้งต่อนักข่าวหนังสือพิมพ์หมิงเป้าและกลุ่มการเมืองต่าง ๆ ในฮ่องกง ซึ่งแสดงความกังวลว่า เสรีภาพสื่อมวลชนฮ่องกง กำลังถูกริดรอน และตกอยู่ใต้อิทธิพลของจีนมากขึ้น
ในวันเดียวกัน ตัวแทนนักข่าวหนังสือพิม์หมิงเป้า ประชุมเครียดกับนายชอง เทียง เสียง (Chong Tien Siong) หัวหน้ากองบรรณาธิการ ซึ่งเป็นชาวมาเลเซีย เรียกร้องให้อธิบายเหตุผลในเรื่องนี้ ในขณะเดียวกัน นายอลัน เหลียง (Alan Leong) นักการเมืองผู้นำพรรค Civic Party กล่าวว่า การตัดงบประมาณบริษัท เป็นเหตุผลที่ยอมรับไม่ได้ในเรื่องนี้
“มันแสดงให้เห็นว่า เวลานี้เจ้าของสื่อ และบรรณาธิการ ไม่สนใจ แม้แต่จะหาเหตุผลดี ๆ มาอธิบายอีกต่อไป”
นายชอง หัวหน้ากองบรรณาธิการชาวมาเลเซีย ถูกจับตามองในแวดวงสื่อมวลชน ว่า เป็นผู้ที่นำพาทิศทางของหนังสือพิมพ์หมิงเป้าให้เข้าใกล้รัฐบาลจีนมากขึ้น อย่างไรก็ตาม นักข่าวและบรรณาธิการชาวฮ่องกงของหมิงเป้า ได้พยายามรายงานข่าวสิทธิเสียงของชาวฮ่องกง และตั้งคำถามต่อผู้มีอำนาจในปี 2557 หมิงเป้าได้รับรางวัลจากการรายงานข่าวการประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยครั้งใหญ่ของฮ่องกง อีกด้วย
นางหยวน ชาน (Yuan Chan) นักวิชาการอาวุโสจากภาควิชาวารสารศาสตร์ Chinese University of Hong Kong ให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์นิวยอร์คไทมส์ ว่า นายเกียง ก๊วก-หยวน เป็นผู้นำในกองบรรณาธิการที่ยอมรับแรงกดดัน ในขณะที่ ให้กำลังใจนักข่าวในสังกัดให้เดินหน้ารายงานข่าวอย่างดีที่สุด
ก่อนหน้านี้ เว็บไซต์ของเครือข่ายผู้สื่อข่าวสืบสวนสอบสวนนานาชาติ (www.icij.org) ได้ตีพิมพ์รายชื่อบุคคลในประเทศจีนที่พบในฐานข้อมูลปานามา เปเปอร์ส ซึ่งรวมถึงญาติและลูกหลานของสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จีน
การตรวจสอบของสำนักข่าวอิศรา พบว่า เจ้าของหนังสือพิมพ์หมิงเป้า ซึ่งตีพิมพ์ในฮ่องกง คือ นายเตียง ฮิว คิง (Tiong Hiew King) มหาเศรษฐีกิจการค้าไม้ชาวมาเลเซีย จากรัฐซาราวัก เจ้าของกลุ่มธุรกิจค้าไม้ Rimbunan Hijau Group (RH) มาเลเซีย ผู้เป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์อีก 4 ฉบับในประเทศมาเลเซีย
ข่าวประกอบ : http://www.nytimes.com/2016/04/21/world/asia/hong-kong-ming-pao-editor.html?_r=0
อ่านประกอบ :
โดนแล้ว! ตร.-อัยการบุกค้น สนง.กฎหมาย ปานามาเปเปอร์ส
ป.ป.ช.เจอแล้ว! ชื่อนักการเมืองพันปมปานามาลีก-รอข้อมูล ปปง.เสริม
พบตระกูลจิราธิวัฒน์ 7 คน ตั้ง 8 บริษัท ฐานข้อมูลปานามาลีก
อเมริกาถก รบ.ทั่วโลกปมปานามาลีก! ทูตชี้เป็นความร้ายแรงเรื่องเลี่ยงภาษี
เช็คข้อมูล ICIJ พบคนไทยใช้ที่อยู่ 14 จว.จดทะเบียนบริษัท ตปท.-ปปง.ลุยสอบ
ไข 11 ข้อกังขา ‘ปานามา เปเปอร์ส ‘กับลูกค้า 21 รายในประเทศไทย
เจาะ 5 บริษัทเจ้าพ่อน้ำเมา “เจริญ-วรรณา” ในฐานข้อมูลปานามาลีก
พบชื่อ 'เจริญ-วรรณา' สิริวัฒนภักดี-พี่น้อง 'จิราธิวัฒน์' ในฐานข้อมูลปานามาลีก
'ICIJ' เผยเอกสาร 'ปานามาลีก'!เจ้าสัวไทยติดโผตั้งบ.ลับเกาะบริติชเวอร์จิ้น