เปิดใจ"ลูก-เมีย"เหยื่อกระสุนปุโละปุโย
"ผมเป็นลูกจ้าง 4,500 ทำหน้าที่ รปภ.ครู ก่อนเกิดเหตุก็เฝ้าอยู่ที่ป้อม ชรบ. พ่อผมสอนตลอดว่าไม่ให้ไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องความขัดแย้ง แล้วพ่อผมจะเป็นคนร้ายได้อย่างไร" เป็นเสียงของ นิซี ดือราแม ลูกชายของนายอิสมัน ดือราแม ชายชราวัยใกล้ 60 ปีที่ต้องสังเวยชีวิตจากห่ากระสุนที่ ต.ปุโละปุโย อ.หนองจิก จ.ปัตตานี จากเหตุการณ์ร้ายเมื่อค่ำคืนวันอาทิตย์ที่ 29 ม.ค.ที่ผ่านมา
การเป็นลูกจ้าง 4,500 หรือชื่อเต็มๆ ว่า "ลูกจ้างโครงการจ้างงานเร่งด่วนของรัฐ" ซึ่งจัดเป็น "คนทำงานให้รัฐ" ประเภทหนึ่ง ทำให้ นิซี ไม่เคยเชื่อมาก่อนเลยว่าวันหนึ่งคนในครอบครัวของเขาจะถูกมองจากเจ้าหน้าที่ว่าเป็น "คนร้าย"
"ผมเองทำหน้าที่ชุด รปภ.ครู เมื่อคืนตอนก่อนเกิดเหตุก็ทำหน้าที่ รปภ.หมู่บ้าน ก็ดูแลความปลอดภัยตลอดทุกวัน ขณะเกิดเหตุก็อยู่ที่ป้อม ชรบ. (ชุดรักษาความปลอดภัยหมู่บ้าน) ตอนนั้นได้ยินเสียงปืน แต่ไม่รู้ว่ามีพ่ออยู่ในกลุ่มด้วย หลังได้ยินเสียงปืน ผมจะเข้าไปดูทางเจ้าหน้าที่ก็ไม่ให้เข้า แม้แต่คณะนายอำเภอที่กำลังจะเข้าไปก็ไม่ได้เข้า ต้องไปรอที่โรงพยาบาลหนองจิก"
นิซี เล่าว่า หลังจากเจ้าหน้าที่เคลียร์ทุกอย่างแล้ว จึงอนุญาตให้คนนอกเข้าไป และนั่นก็ทำให้เขาแทบช็อค เพราะได้ทราบว่าบิดาถูกยิง
"ผมทราบต่อมาว่าในกลุ่มผู้ตายมีพ่อรวมอยู่ด้วย รู้สึกเจ็บใจ โกรธ และยิ่งมีข่าวเจ้าหน้าที่กล่าวหาเราแบบนั้นด้วย ผมยิ่งโกรธ เพราะทุกๆ วันพ่อจะสอนผมตลอดว่าไม่ให้ไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องความขัดแย้ง แม้จะหายไปไหน ไปเข้าเวรแค่คืนเดียว พ่อก็จะถามแล้วว่าไปไหน ไปทำอะไร พ่อจะบอกตลอดว่าอย่าไปยุ่งกับเรื่องแบบนั้น จึงเป็นไปไม่ได้ที่พ่อจะไปยุ่งเอง บอกตรงๆ ผมโกรธและแค้นมากที่เจ้าหน้าที่บอกว่าเหตุร้ายครั้งนี้เกิดจากการปะทะ รู้สึกผิดหวังมากกับเจ้าหน้าที่คนที่พูดแบบนั้น"
นิซี ยอมรับตรงๆ ว่ายังไม่รู้จะทำอย่างไรต่อไป แต่สิ่งสำคัญคือต้องเลี้ยงดูน้องๆ เอง จะไปพึ่งใครก็ไม่ได้ ก็ต้องเลี้ยงให้โต ไม่ให้ตายก็แล้วกัน
แม้อิสมัน บิดาของนิซีจะย่างเข้าสู่วัยชราด้วยร่างกายที่ไม่แข็งแรงนัก เพราะเป็นโรคหอบ แต่เขาก็เป็นกำลังสำคัญของครอบครัวขนาดใหญ่ เนื่องจากมีลูกถึง 10 คน โดยที่คนสุดท้องอายุแค่ 3 ขวบ การจากไปของอิสมันจึงส่งผลต่อครอบครัวของเขาและคนข้างหลังอย่างมาก
ฮามีดะห์ ดือราแม ภรรยาของอิสมัน เล่าว่า เธอมีลูก 10 คน คนโตอายุ 26 ปี คนสุดท้องอายุ 3 ขวบ ที่ผ่านมาสามีดูแลครอบครัวตลอด ทั้งๆ ที่เป็นโรคหอบ แต่ก็ยังแข็งใจไปทำงานก่อสร้างเพื่อให้ได้เงินมาส่งลูกเรียนและเป็นค่ากับข้าวในแต่ละมื้อ
"เมื่อสามีมาเสียชีวิตแบบนี้ก็ไม่รู้จะทำอย่างไร และไม่รู้จะพึ่งใคร ตอนนี้มืดไปหมด ความรู้สึกเสียใจมันท่วมท้น อัดอั้นในใจ ไม่รู้จะพูดอะไร ไม่รู้จะบอกอะไรใคร สิ่งเดียวที่ทำตอนนี้คือนิ่ง ทั้งๆ ที่มีอะไรหลายๆ อย่างอยากพูด แต่ก็พูดไม่ออก" เป็นความรู้สึกของฮามีดะห์ 
ซารีปะห์ สาเมาะ อายุ 40 ปี หลานของนายอิสมัน ซึ่งเดินทางมาจาก จ.สตูล หลังทราบข่าวร้าย บอกว่า อาศัยอยู่ที่ จ.สตูล รู้สึกตกใจและเป็นห่วงลูกๆ ของนายอิสมัน เพราะเขามีลูกเยอะ ภรรยาก็ไม่ได้ทำงาน เลี้ยงลูกอย่างเดียว
"หลังจากนี้ยังไม่รู้จะอยู่กันอย่างไร คนเป็นแม่ก็ทำงานไม่เป็น ลูกคนโตก็มีรายได้แค่เงิน 4,500 ใช้แค่นั้นจะพอหรือเปล่า ครอบครัวนี้เป็นครอบครัวลำบาก สามีมีอาชีพก่อสร้าง ต้องหารายได้รับผิดชอบครอบครัวทั้งหมด เมื่อมาเจอเหตุการณ์อย่างนี้จึงไม่รู้จะทำอย่างไร หากหน่วยงานไหนให้ทุนการศึกษาเด็กๆ ได้ก็น่าเข้าไปช่วยเหลือ" ซารีปะห์ บอก
ขณะที่ชาวบ้านซึ่งเป็นหญิงวัยกลางคน (ขอสงวนนาม) อาศัยอยู่ในหมู่บ้านใกล้เคียงกับหมู่บ้านทุ่งโพธิ์ ต.น้ำดำ อ.หนองจิก เล่าว่า ที่หมู่บ้านทุ่งโพธิ์มีคนเสียชีวิตจริง และมีพิธีละหมาดศพจริง เมื่อได้ข่าวคนที่จะมาละหมาดศพต้องถูกยิงเสียชีวิตจึงรู้สึกตกใจและเสียใจอย่างมาก รู้สึกสงสารและรู้สึกแย่กับเจ้าหน้าที่
"เมื่อไม่นานมานี้ก็เพิ่งมีเหตุยิงกันที่หมู่บ้านกาแลกูโบ (บ้านน้ำดำ ต.ปุโละปุโย) ตอนแรกเจ้าหน้าที่ก็บอกว่าเด็กเป็นคนร้าย (วัยรุ่น 2 คนที่ถูกยิงเสียชีวิตขณะทหารพรานกำลังออกติดตามจับกุมคนร้ายที่ก่อเหตุยิงฐานทหาร) แต่เมื่อเสียงของชาวบ้านยืนยันหนักแน่นว่าไม่ใช่ ก็เลยทำให้เจ้าหน้าที่ยอมรับว่าเป็นฝ่ายยิง แต่สุดท้ายเด็กก็ไม่ได้รับความช่วยเหลือเท่าที่ควร"
"หลังจากนี้ก็คงไม่ทำอะไร เพราะเราอยู่แต่ในหมู่บ้าน เราไม่อยากมีปัญหากับคนมีอำนาจ เพราะถึงอย่างไรเราก็ไม่ชนะ เขายิงเรา เขาก็เอาของมายัด แล้วบอกว่าเราเป็นคนร้าย" เป็นเสียงบ่นอย่างปลงๆ จากหญิงวัยกลางคน
ภายหลังเหตุการณ์ร้ายที่ปุโละปุโย ดูเหมือนสายลมแห่งสันติสุขจะหยุดพัด คงเหลือเพียงสายลมของความเจ็บช้ำ...และพายุแห่งความหวาดระแวง!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
บรรยายภาพ :
1 ภรรยาและลูกคนเล็กของอิสมัน หนึ่งในผู้เสียชีวิต
2 บ้านของอิสมัน (ภาพโดย อับดุลเลาะ หวังหนิ)
อ่านประกอบ :
1 ฟังเสียงชาวบ้าน-เทียบข้อมูลทหาร...คลี่ปมเหตุการณ์"ฆ่า 4 ศพที่ปุโละปุโย"
2 ขอโทษสักคำได้ไหม?
3 ข้อมูลสองด้านที่บ้านน้ำดำ...เมื่อสองเยาวชนต้องตาย "ใครคือคนร้าย ใครคือผู้บริสุทธิ์?"